* Konfiguration:
- Einlaufzone mit 6-Rollen Einzug, pneumatisch taktbar
- Schutzfräsaggregat
- Doppel-Zerspaneraggregat
- Rechte Seite: Nutaggregat, linke Seite: Freiplatz
- Beleimaggregat mit Vorschmelzbehälter
- 6-fach Rollenmagazin, 1+3 Rollen Andruckzone
- Kappsägeaggregat
- Ziehklingenaggregat
- Schwabbelaggregat

Die technischen Daten sind z.T. geschätzt. Tatsächliche Werte können
ggf. abweichen.

=== English ===
* Configuration:
- Infeed zone with 6 rollers, pneumatically rising
- Protection milling aggregate
- Double hogging aggregat
- Right side: grooving aggregate, left side: free space
- Gluing aggregate with premelting tank
- 6 places coil magazine, 1+3 rolls pressure zone
- Trimsaw aggregate
- Scraping aggregate
- Buffing aggregate

Technical data are partly estimated. Actual values may vary.