SCM RECORD

Questa è una traduzione automatica.

serie di Centro di lavoro CNC del fabbricante italiano SCM nella progettazione carico scarico a collo di cigno.

Le macchine RECORD sono i successori dei primi due centri di lavoro CNC ROUTOMAT e ROUTRON (più piccoli) e sono stati costruiti in vari tipi per diversi decenni.

La seguente panoramica mostra i tipi più importanti nel loro ordine cronologico. La sostituzione dei singoli tipi è avvenuta con periodi di transizione, cioè il tipo precedente e il tipo successivo sono esistiti parallelamente per un periodo di tempo.

REGISTRAZIONE 1 e 2

I RECORD 1 e 2 sono stati i primi modelli della serie RECORD e sono stati costruiti in alluminioTavola a griglia equipaggiato. Le barriera luminosa hanno per la sicurezza'operatore.

Periodo di produzione dal 1995 al 1997 circa

REGISTRAZIONE 1

  • Dimensioni del tavolo di lavoro: 2.135 mm x 800 mm
  • Gamma di viaggio asse Z: 250 mm
  • Cambio utensile con 7 posti a sedere
  • 1 mandrino di fresatura
  • opzioni chiave:
  • Testine aggregati per il mandrino di fresatura per l'utilizzo di ingranaggi angolari
  • Assi vetore al mandrino di fresatura
  • Comando: NUM 720
  • Modello successivo: REGISTRAZIONE 120

REGISTRAZIONE 2

  • Dimensioni del tavolo di lavoro: 3.200 mm x 1.050 mm
  • Gamma di viaggio asse Z: 300mm
  • Cambio utensile a 10 posti
  • 1 mandrino di fresatura
  • opzioni chiave:
  • Testine aggregati per il mandrino di fresatura per l'utilizzo con ingranaggi angolari
  • Assi vetore sul mandrino di fresatura
  • Comando: NUM 750
  • Modello successivo: REGISTRAZIONE 220

REGISTRAZIONE 220

Le macchine del tipo RECORD 220 sono state equipaggiate con tavolo a griglia in alluminio o Tavolo a consolle È disponibile il TVS (Tubeless Vacuum Sistema). Paraurti sul supporto d'aggregato proteggere l'operatore in caso di collisione.

Dotazione standard:

  • Area di lavoro'toupie: 3.180 mm x 1.250 mm
  • altezza massima del pezzo: 320 mm
  • Cambio utensile a 10 posti
  • 1 mandrino di fresatura
  • 1 unità UNIVERSALE orizzontale fino a 5,5 kW per fresatura, seghe
  • Nastro trasportatore di trucioli sul telaio della macchina

Opzioni chiave:

  • Assi vetore
  • Asse-Tilting
  • Rotazione'unità UNIVERSALE: 0° o 90° pneumatico, 0° o 180° elettromotore, Interpolazione Asse Da 0° a 270°
  • AUTOSET per consolle TVS: Le dispositivo di serraggio in depressione si bloccano automatico quando si raggiunge la posizione corretta sulla console.
  • Comando: NUM 1060, NUM 1040, NUM 1020

Abbreviazione del tipo

P Sospensione parallela per attrezzatura il supporto d'aggregato con un massimo di due toupie
Sistema vuoto senza tubo TVS: Tavolo a consolle con collegamento senza tubo delle ventose

Periodo di produzione:

  • dal 1997 al 2001 circa
  • Modelli successivi:
  • REGISTRAZIONE 130
  • RECORD 140, 142
  • REGISTRAZIONE 240

REGISTRAZIONE 120s, 130s, 140s

Questi tipi si differenziano da un lato per quanto riguarda il Area di lavoro (dimensione massima per pezzo da contornatura).

REGISTRAZIONE 120 X = 2.635 mm; Y = 915 mm; Z = 250 mm
REGISTRAZIONE 120 S X = 2.660 mm; Y = 1.035 mm; Z = 250 mm
REGISTRAZIONE 121 X = 2.600 mm; Y = 1.600 mm; Z = 250 mm
REGISTRAZIONE 122 NWT X = xxx; Y = xxx; Z = xxx
REGISTRAZIONE 125 X = 3.050 mm; Y = 1.297 mm; Z = 310 mm
REGISTRAZIONE 125 N X = 3.050 mm; Y = 1.587 mm; Z = 310 mm
REGISTRAZIONE 130 X = 3.120/4.080 mm; Y = 1.200 mm; Z = 280 mm
REGISTRAZIONE 130 TV X = 2.930/3.830; Y = 1.245 mm
REGISTRAZIONE 132 X = 3.050...5.930 mm; Y = 1.297 mm; Z = 310 mm
REGISTRAZIONE 132 TVN X = 3.000...5.900; Y = 1.280 mm; Z = 268 mm
REGISTRAZIONE 142 X = 3.050...5.930; Y = 1.297 mm; Z = 280 mm
REGISTRAZIONE 142 TVN X = 2.860...5.760 mm; Y = 1.280 mm; Z = 280 mm

Significato delle abbreviazioni del tipo

Tecnologia NWT Next Windows
TV Tubeless Vacuum - tavolo a consolle standard, nelle versione precedenti con traverse stretta, successivamente con traverse larghezza di standard
Tavolo a consolle TVN con traverse larghezza; in seguito SCM è passato a traverse larghezza come standard e la denominazione TVN è stata abbandonata. La seguente panoramica contiene sia l'dotazione speciale serie che quello dotazione speciale.

REGISTRAZIONE 120s

Tutti/e macchine erano dotate di un cambio utensile e potevano essere ordinate con assi vetore. Sono state progettate come machina a livello di base o come seconda macchina di passo per funzionamento più grandi. La funzione opzionale NWT è stata funzione opzionale standard per la produzione di finestra e porte, compreso un motore di fresatura da 11 kW invece del motore standard da 7,5 kW.

Tavola a griglia RECORD 120, 5 mandrino teste a forare verticale e 4 orizzontale, l'interfaccia utente per il comando è un PC integrato
La tavolo a consolle RECORD 120 NWT con sistema di serraggio a scansione di finestre, trasportatore di chip, interfaccia utente è un PC integrato
RECORD 122 NWT rivisto 120 NWT con la possibilità di utilizzare magazzino utensili aggiuntivi dietro la macchina (Tool Room)
Tavola a griglia RECORD 120 S, 5 mandrino teste a forare verticale e 4 orizzontale, l'interfaccia utente è un PC integrato
Tavola a griglia RECORD 121, 5 mandrino teste a forare verticale e 4 orizzontale, unità gruppo a fresare orientabile, gruppo a fresare orizzontale Universal K, l'interfaccia utente è un PC
Tavola a griglia RECORD 125, 9 o 18 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale, l'interfaccia utente è un PC

REGISTRAZIONE 130s e 140s

Queste macchine sono state progettate tutti/e per la lavorazione del legno massiccio, mentre i modelli TV e TVN sono stati progettati specificamente per costruzione di scale finestre e costruzione di scale. Tutti/e modello possono essere dotati di assi vetore. L'interfaccia utente per il PLC della macchina era un PC. Durante il periodo di produzione del RECORD 130 e 140 il Dispositivo sicurezza dai paraurti ai tappeto di sicurezza. A volte le macchine erano dotate di entrambi i dispositivo di sicurezza contemporaneamente.

Tavola a griglia RECORD 130, 2 toupie, 9 o 18 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale, unità gruppo lama di sega taglio fisso o orientabile a 0° e 90° o 360° a CONTROLLATO CNC, 1 gruppo a fresare orizzontale Universale K
Tavolo a consolle TV RECORD 130 con nastro trasportatore di trucioli, altrimenti uguale a RECORD 130
Tavola a griglia RECORD 132 con SCM MPS, da 1 a 2 toupie, gruppo lama di sega taglio, 1 gruppo a fresare orizzontale M o K2, da 9 a 26 mandrino teste a forare verticale e fino a 10 mandrino teste a forare orizzontale, cambio utensile Rapid 12 o 24 e SCM TRM con un totale fino a 24 Posizioni cambio utensile
Tavolo a consolle TV RECORD 132, altrimenti uguale a RECORD 132
Tavolo a consolle RECORD 132 TVN, altrimenti uguale a RECORD 132
RECORD 142 come il RECORD 132 ma può essere equipaggiato libero, tavola a griglia con sistema MPS, 2 toupie, ognuna con un cambio utensile mobile con un totale di 36 posizioni cambio utensile utensile, 1 gruppo a fresare orizzontale M o K2
Tavolo a consolle RECORD 142 TVN, altrimenti uguale a RECORD 142
Prisma RECORD 132 NT TVN come RECORD 132 TVN ma con unità di fresatura a 5 assi (Prisma)
Prisma RECORD 142 TVN come RECORD 142 TVN ma con unità di fresatura a 5 assi Prisma

Periodo di produzione

REGISTRAZIONE 120 circa dal 1997 al 2000
REGISTRAZIONE 125 circa dal 2002 al 2005
REGISTRAZIONE 130 circa dal 2000 al 2005
REGISTRAZIONE 132 circa dal 2000 al 2012
REGISTRAZIONE 140 200x entro il 2010
REGISTRAZIONE 142 200x entro il 2010

REGISTRAZIONE 240 e 250

Il RECORD 240 era il fiore all'occhiello dei centro di lavoro CNC SCM di allora e poteva essere equipaggiato con una vasta gamma di unità di lavorazione e accessori. Erano disponibili sia il tavola a griglia che il tavolo della console TV. L'interfaccia utente verso il PLC della macchina era un PC integrata nell'armadio dei comandi elettrico.

  • Sistema di cambio utensile SCM Rapid
  • magazzino utensili supplementare TOOL ROOM con fino a 48 posizioni cambio utensile utensile
  • Assi vetore per toupie
  • Controllo CN per gruppo lama indipendente
  • Apparecchiature aggregate Versione 1:
  • gruppo a forare F26 con 14 mandrino teste a forare verticale e 12 mandrino teste a forare orizzontale
  • 1 gruppo a fresare
  • Apparecchiature aggregate Versione 2:
  • Gruppo a forare F 18 con 12 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale
  • 1 gruppo a fresare
  • 1 gruppo lama di sega, orientabile tra X e Y
  • Apparecchiature aggregate Versione 3:
  • Gruppo a forare F18 con 12 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale
  • 1 gruppo a fresare
  • 1 gruppo lama di sega, orientabile tra X e Y
  • 1 gruppo a fresare orizzontale Universal K2 con 2 mandrino
  • Apparecchiature aggregate Versione 4:
  • gruppo a forare F9 con 5 mandrino teste a forare verticale e 4 mandrino teste a forare orizzontale
  • 2 toupie
  • 1 gruppo lama di sega, orientabile tra X e Y
  • 1 gruppo a fresare orizzontale "Universal K1" con 1 mandrino

Opposto RECORD 240, il RECORD 250 aveva un asse molto esteso di 1.920 mm e quindi toccava il limite di stabilità per sistema alimentatore a collo di cigno.

Successivamente, il RECORD 240 è stato offerto nella versione NT con diverse configurazioni di aggregati:

MODULO aggregati disponibili: Gruppo a fresare con assi vetore, aggregati gruppo a forare F con 11, 28 o 26 mandrino teste a forare verticale e orizzontale, gruppo lama di sega taglio indipendente con o senza Asse di rotazione gruppo a fresare orizzontale "Universal K2", unità di fresatura supplementare gruppo a fresare proprio cambio utensilicambio utensile, orizzontaleatura cambio utensile Gruppo a fresare m² con asse rotativo
Unità di fresatura a 5 assi PRISMA con Sistema-TTS senza ulteriori elaborazioni degli aggregati
TECNO 2 toupie con propri cambio utensile e vari aggregati aggiuntivi

Area di lavoro

Tavola a griglia RECORD 240: X = 3.680/4.640/5.720/6.680 mm; Y = 1.200/1.560 mm; corsa Z = 340 mm
Tavolo a consolle RECORD 240 TVN: X = 3.680/4.640/5.720/6.680 mm; Y =

1.200/1.560 mm; corsa Z = 340 mm

Tavola a griglia RECORD 250: X = 3.680/4.640/5.720/6.680 mm; Y = 1.920 mm; corsa Z = 340 mm

Periodo di produzione

dal 2001 al 2009 circa

REGISTRAZIONE 100, 110 e 210

Periodo di produzione

REGISTRAZIONE 100, 110 circa dal 2002 al 2012
REGISTRAZIONE 210 ca. dal 2007 al 2008

Attrezzatura

Nel 2002, mentre i RECORD 240 e 250 erano ancora in produzione, SCM ha introdotto il sistema di apparecchiature in due parti composto dai codici di tipo AL e NT.

AL ActionLine: Attrezzature aggregate in gran parte determinate
NT Aggregare libero le apparecchiature secondo le esigenze del cliente

Sia le macchine AL che NT erano disponibili con un'unità di fresatura a 5 assi "PRISMAprisma". Le macchine equipaggiate con questa unità possono essere identificate con la designazione di tipo PRISMA. Le differenze tra i tipi 100 AL, 110 AL e 210 AL sono tutti/e nella dimensione dell'area di lavorazione e nell'attrezzatura dell'aggregato specificato:

100 gruppo a forare AL con 7 mandrino teste a forare verticale e 4 orizzontale e sega integrato, 1 gruppo a fresare con assi vetore
110 Gruppo a forare AL con 12 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale e sega integrato, 1 gruppo a fresare con assi vetore
Gruppo a forare 210 AL con 12 mandrino teste a forare verticale e 6 mandrino teste a forare orizzontale e sega integrato, 1 gruppo a fresare con assi vetore
210 AL XL come 210 AL ma con area di lavoro esteso

Immagini e video

RECORD 120
SCM, 1998
Video
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 1
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 2
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 220
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 120
SCM
RECORD 120 NWT für den Fensterbau
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 120 S
SCM
RECORD 120 S nach der Farbumstellung 1999
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 121
SCM
RECORD 122 NWT für den Fensterbau
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 125
SCM
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 130
SCM
Record 132
SCM, 2002
Record 132TVN
SCM, 2002
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 132 NT TVN
SCM
Record 142
SCM, 2002
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 240 TVN
SCM
RECORD 240 NT TVN
SCM, 2010
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 250
SCM, 2003
Record 100
SCM, 2002
Record 100AL
SCM, 2005
Record 100NTTVN
SCM, 2012
Record 110AL Prisma
SCM, 2008
Record 110NT
SCM, 2006
CNC-Bearbeitungszentrum RECORD 210 AL
SCM, 2005

Modello