* Aggregatekonfiguration (rechte und linke Maschinenseite identisch
bestückt):
1.) Profilfräsaggregat, neigbar
2.+3.) Schleifaggregate für Profilschleifkörper, z.B. ARMINIUS,
neigbar
4.) Bürstaggregat
5.-7.) KURTZ Folie Transfereinheiten, schwenkbar und einsatzgesteuert,
mit vorgelagertem Heizstrahler zur Erwärmung der Werkstückkante
8.) Blasdüsen oben und unten zur Kantenkühlung
* Maximale Werkstückdicke entsprechend Herstellerprospekt

== English ==

* Composition of working units (reight and left machine side are
equiped identically):
1st) profile milling unit, tiltable
2nd + 3rd) sanding units for profiled sanding discs, e.g. system
ARMINIUS, tiltable
4th) brush unit
5th-7th) KURTZ foil transfer units, tiltable, plunge-in controlled
with presituated radiant heater for the prewarming of the workpiece
edge
8th) blowing nozzles top and bottom for edge cooling
* maximum workpiece thickness according to HOMAG brochure